Listen, Audio (38), and choose the right items to complete the sentences.
1) The text is about ... .
a) pantomimes
b) fairy stories
c) comedies
2) The part of Aladdin’s mother is ...
a) serious
b) not serious
c) tragic [′træʤɪk]
3) Aladdin does ... .
a) all that Abanazar tells him to do
b) nothing of what Abanazar tells him to do
c) something of what Abanazar tells him to do
4) The text ... .
a) tells us how the Genie [′ʤi:ni] helps Aladdin
b) doesn’t tell us how the Genie helps Aladdin
c) tells us something of how the Genie helps Aladdin
Перевод задания
Послушайте, Audio (38), и выберите правильные элементы, чтобы завершить предложения.
1) Этот текст о ....
a) пантомимы
b) сказки
c) комедии
2) Со стороны матери Аладдина ...
a) серьезный
b) несерьезно
c) трагический
3) Аладдин делает ...
a) все, что ему велит сделать Абаназар
b) ничего из того, что ему велит сделать Абаназар
c) что−то из того, что говорит ему Абаназар
4) Текст ....
a) рассказывает нам, как Джинн помогает Аладдину
b) не сообщает нам, как Джинн помогает Аладдину
c) рассказывает нам кое−что о том, как Джинн помогает Аладдину
AUDIO
Aladdin is a good example of a pantomime. The story is hundreds of years old. Aladdin is the central character. There’s also his mother Twankey. Her husband is dead, so she has to wash clothes for money. In the pantomime her part is usually funny, and they choose an ugly man to play it. Twankey has a horse. This horse can talk and dance. It isn’t a real horse, but two men. One actor is the front legs, the other is the back. There is a beautiful Princess too, a nice looking young girl plays this part.
One day Aladdin meets a strange old man, Abanazar. Abanazar says to Aladdin that he is his uncle, his father’s brother. But it’s not true. In fact, he is a bad man. Abanazar gives Aladdin a ring and tells him to find a lamp in a cave under the ground and adds that the boy must bring the lamp back. Aladdin finds the lamp but doesn’t give it to Abanazar. He takes the lamp and then his mother tries to clean the lamp, and the Genie of the lamp appears. Eventually Genie helps Alladin and his family. Alladin marries the Princess and they live happily ever after.
This kind of play is always funny and never scary. It allows the actors to improvise and make jokes.
Перевод AUDIO
Аладдин − хороший пример пантомимы. Этой истории сотни лет. Аладдин − главный персонаж. Есть еще его мать Твинки. Ее муж умер, поэтому ей приходится стирать белье за деньги. В пантомиме ее роль обычно забавна, и на ее роль выбирают некрасивого мужчину. У Твинки есть лошадь. Эта лошадь умеет говорить и танцевать. Это не настоящая лошадь, а два человека. Один актер − передние ноги, другой − задние. Также есть прекрасная принцесса, эту роль играет симпатичная молодая девушка.
Однажды Аладдин встречает странного старика Абаназара. Абаназар говорит Аладдину, что он его дядя, брат его отца. Но это неправда. На самом деле он плохой человек. Абаназар дает Аладдину кольцо и говорит ему найти лампу в пещере под землей и добавляет, что мальчик должен вернуть лампу. Аладдин находит лампу, но не отдает ее Абаназару. Он берет лампу, а затем его мать пытается почистить лампу, и появляется Джин из лампы. В конце концов Джинн помогает Алладину и его семье. Алладин женится на принцессе, и они живут долго и счастливо.
Этот тип пьесы всегда забавен и никогда не страшный. Он позволяет актерам импровизировать и шутить.
ОТВЕТ
1 − a, 2 − b, 3 − c, 4 − b.
1) The text is about pantomimes.
2) The part of Aladdin’s mother is not serious.
3) Aladdin does something of what Abanazar tells him to do.
4) The text doesn’t tell us how the Genie helps Aladdin.
Перевод ответа
1) Этот текст о пантомимах.
2) Роль матери Аладдина несерьезна.
3) Аладдин делает кое−что из того, что Абаназар говорит ему делать.
4) Текст не говорит нам, как Джинн помогает Аладдину.
