A. Listen to the dialogue, Audio (26), and act it out.
At the Box Office
A: Hello. How can I help you?
B: I’d like two seats for tomorrow.
A: Morning or evening performance?
B: Evening, please.
A: Where do you want your seats?
B: In the stalls, please. Back or middle rows.
A: I’m sorry, but the stalls are sold out. We have two good seats in a box at 35 pounds.
B: That’s more than I wanted to pay.
A: Then I can offer you two seats in the circle, front row, at 12 pounds.
B: I think I’ll take those. Thanks very much.
A: Thank you.
B. Make up similar dialogues of your own. You may use these ideas:
1) − three seats;
− morning performance on Sunday;
− in the circle;
− front row;
2) − a seat in the stalls;
− front rows;
− sold out;
− middle or back rows.
Перевод задания
A. Прослушайте диалог, Audio (26), и разыграйте его.
В кассах
A: Здравствуйте. Чем я могу помочь вам?
B: Мне нужно два места на завтра.
A: Утренний или вечерний спектакль?
B: Вечерний, пожалуйста.
A: Где вы хотите свои места?
B: В партере, пожалуйста. Задний или средний ряды.
A: Извините, но партер распродан. У нас есть два хороших места в ложе на 35 фунтов.
B: Это больше, чем я хотел заплатить.
A: Тогда я могу предложить вам два места в бельэтаж в первом ряду по 12 фунтов.
B: Думаю, я возьму их. Спасибо большое.
A: Спасибо.
B. Придумайте подобные диалоги самостоятельно. Вы можете использовать эти идеи:
1) − три места;
− утреннее представление в воскресенье;
− в бельэтаже;
− передний ряд;
2) − место в партере;
− передние ряды;
− распроданный;
− средние или задние ряды.
ОТВЕТ
B.
A: Hello. How can I help you?
B: I’d like two seats for the morning performance on Sunday.
A: Where do you want your seats?
B: In the stalls, please. Back or middle rows.
A: I’m sorry, but the stalls are sold out. We have two good seats in the circle at 15 pounds.
B: That’s great! I think I’ll take those. Thanks very much.
A: Thank you.
Перевод ответа
B.
A: Здравствуйте. Могу я чем−нибудь помочь?
B: Мне нужно два места на утреннее представление в воскресенье.
A: Где вы хотите свои места?
B: В партере, пожалуйста. Задний или средний ряды.
A: Извините, но партер распродан. У нас есть два хороших места в бельэтаже за 15 фунтов.
B: Замечательно! Думаю, я возьму их. Большое спасибо.
A: Спасибо.
