1.
1) Не (отриц. част.) нужно для меня ни (част. при однор. чл.) блага богачей,
Ни (част. при однор. чл.) почестей правителей (править) могучих (мог);
Отдайте только мне спокойствие (слов. слово) полей
И глушь лесов дремучих (дрёма).
2)...Без чтения нет настоящего образования (слов. слово), нет и не (отриц. част.) может быть ни (част. при однор. чл.) слога, ни (част. при однор. чл.)
многосторонней шири понимания (черед. корень −ним−/−ня−).
3) ...Ужель ни (част. при однор. чл.) бранный шум,
Ни (част. при однор. чл.) ратные труды, ни (част. при однор. чл.) ропот гордой славы,
Ничто (отриц. мест.) ни (отриц. част.) заглушит моих привычных дум?
3.
Бранный шум — звуки ссоры, ругань
ратные труды — упорные занятия
ропот гордой славы — недовольство, осуждение.