Лирический героя стихотворения И. А. Гофф «Русское поле» отождествляет себя с тонким колоском:
"Не сравнятся с тобой ни леса, ни моря.
Ты со мной, мое поле,
Студит ветер висок.
Здесь Отчизна моя, и скажу, не тая:
— Здравствуй, русское поле,
Я твой тонкий колосок."