Ты обратил внимание на своеобразный язык стихотворений В. В. Маяковского. Поэт также творчески переосмысливает фразеологизмы. Объясни значение фразеологизмов, взятых из стихотворения «Необычайное приключение, бывшее с Владимиром Маяковским летом на даче».
№ п/п | Фразеологизмы В. В. Маяковского | Фразеологизмы русского языка | Значение |
---|---|---|---|
1 | «...А тут — не знай ни зим, ни лет, сиди, рисуй плакаты!» | Сколько лет, сколько зим! | |
2 | « ...Идёшь — и светишь в оба!» | Смотреть в оба |
Значения фразеологизмов
№ п/п | Фразеологизмы В. В. Маяковского | Фразеологизмы русского языка | Значение |
---|---|---|---|
1 | «...А тут — не знай ни зим, ни лет, сиди, рисуй плакаты!» | Сколько лет, сколько зим! | "Сколько лет, сколько зим!" − употребляется в качестве приветствия человеку, с которым давно не виделись, и встрече с которым ты рад. |
2 | « ...Идёшь — и светишь в оба!» | Смотреть в оба | "Смотреть в оба" (глаза) − быть осторожным, внимательным. |