Языки, на которых говорят несколько народов: английский, испанский, французский, немецкий, португальский. Эти страны владели большим количеством колоний, коренному населению которых пришлось приобщиться к языку колонистов. После обретения независимости эти языки остались основными в этих странах: Бразилия − португальский, Тунис − французский, Мексика, Аргентина − испанский.