a)
Read again and give each paragraph a heading. Explain the words in bold.
b)
Say a word: woke up, refreshed, grilled, weak, miserable, roasted, smooth and calm, walk a short distance, cheerful, my stomach. Your partner tries to remember a sentence from the text including the word.
A: woke up
B: I woke up after sleeping for two days. refreshed
A: I felt quite refreshed. Etc.
Перевод задания
а)
Прочтите еще раз и дайте каждому абзацу заголовок. Объясните слова, выделенные жирным шрифтом.
b)
Произнесите слово: проснулся, отдохнувший, зажаренный, слабый, несчастный, зажаренный, гладкий и спокойный, прошел небольшое расстояние, веселый, мой живот. Ваш партнер пытается вспомнить предложение из текста, включающее это слово.
A: проснулся
B: Я проснулся после двух дней сна. отдохнувший
A: Я почувствовал себя совершенно отдохнувшим. и т.д.
ОТВЕТ
a)
1.The first feelings after a long rest.
2. Still weak.
3. Good thoughts after supper.
4. Good treatment.
journalist − журналист
author − автор
shipwrecked – после кораблекрушения
fiction – художественная литература
went into – начал заниматься
refreshed − освеженный
grilled – зажареный на гриле
miserable − несчастный
turtle’s − черепаший
roasted − жареный
smooth – ровный, гладкий
cheerful − веселый
b)
A: woke up
B: I woke up after sleeping for two days. refreshed
A: I felt quite refreshed. grilled
B: … then I grilled some of the meat on the coals, but I only ate a little bit. weak
A: I walked about, but was still very weak… miserable
B: … and I felt miserable about my sickness. roasted
A: At night I had three of the turtle’s eggs which I roasted in the ashes for supper. smooth and calm
B: So I walked a short distance and sat down on the ground, looking at the smooth and calm sea in front of me. walk a short distance
A: So I walked a short distance and sat down on the ground, looking at the smooth and calm sea in front of me. cheerful
B: … when I woke up I felt refreshed, lively and cheerful. my stomach
A: And when I got up, I was stronger than the day before, and I knew my stomach was better because I felt hungry.
Перевод ответа
a)
1.Первые ощущения после длительного отдыха.
2. Все еще слабый.
3. Хорошие мысли после ужина.
4. Хорошее лечение.
journalist − журналист
author − автор
shipwrecked – после кораблекрушения
fiction – художественная литература
went into – начал заниматься
refreshed − освеженный
grilled – зажареный на гриле
miserable − несчастный
turtle’s − черепаший
roasted − жареный
smooth – ровный, гладкий
cheerful − веселый
b)
A: проснулся
B: Я проснулся после двух дней сна. освеженный
A: Я почувствовал себя совершенно отдохнувшим. жареный
В:… потом я зажарил немного мяса на углях, но съел совсем немного. слабый
A: Я ходил, но все еще был очень слаб ... несчастный
B:… и я чувствовал себя несчастным из−за своей болезни. жареный
A: Ночью у меня было три черепаховых яйца, которые я зажарил в золе на ужин. гладко и спокойно
В: Итак, я прошел небольшое расстояние и сел на землю, глядя на гладкое и спокойное море передо мной. прогуляться небольшое расстояние
A: Итак, я прошел небольшое расстояние и сел на землю, глядя на гладкое и спокойное море передо мной. жизнерадостный
В:… когда я проснулся, я почувствовал себя свежим, бодрым и веселым. мой живот
А: И когда я встал, я был сильнее, чем накануне, и знал, что мой желудок стал лучше, потому что я чувствовал голод.