Portfolio: You go to the school nurse because you are not feeling well. Use the sentences in Ex. 1 and your own ideas to act out similar dialogues.
Перевод задания
Портфолио: вы идете к школьной медсестре, потому что чувствуете себя плохо. Используйте предложения в Упражнении 1 и ваши собственные идеи, чтобы разыграть подобные диалоги.
ОТВЕТ
A: Hello, Mrs Ivanova.
B: Hi, Dima. Oh dear. What’s the matter?
A: I don’t feel well. I’ve got a headache, I feel dizzy and my throat’s sore. It hurts when I swallow.
B: I see. Let’s take your temperature, shall we?
A: OK.
B: Hmm. You have a fever, Dima. That means you’re coming down with the flu. It isn’t serious so don’t worry. And you can go home early!
A: Can I go to football practice tomorrow?
B: I’m afraid not. You should get plenty of rest, have warm baths and drink lots of water.
A: How long will I feel like this?
B: You’ll feel better in a couple of days.
A: Achoo!
B: Bless you. Here’s a tissue.
Перевод ответа
А: Здравствуйте, госпожа Иванова.
B: Привет, Дима. О, Боже. Что случилось?
A: Я плохо себя чувствую. У меня болит голова, кружится голова и болит горло. Когда я глотаю, мне больно.
B: Понятно. Давай измерим твою температуру, ладно?
А: Хорошо.
B: Хм. У тебя жар, Дима. Это означает, что ты заболел гриппом. Ничего серьезного, так что не волнуйся. И ты можешь пойти домой пораньше!
A: Могу я пойти завтра на тренировку по футболу?
В: Боюсь, что нет. Вы должны много отдыхать, принимать теплые ванны и пить много воды.
A: Как долго я буду так себя чувствовать?
В: Через пару дней тебе станет лучше.
A: Апчхи!
B: Будь здоров. Вот салфетка.