Look at the teen camp advert. You want to book a place there. Take roles and act out a dialogue similar to the one above. Use sentences from Ex. 1.
YMCA Camp
Rafting
Canoeing
Trekking
Cycling
and many more exciting programmes to keep teenagers happy and fit all summer long.
10 weeks of summer fun from June 21 to August 27.
Перевод задания
Посмотрите рекламу подросткового лагеря. Вы хотите забронировать место там. Возьмите роли и разыграйте диалог, аналогичный приведенному выше. Используйте предложения из Упражнения 1.
Лагерь YMCA
Рафтинг
Гребля на каноэ
Треккинг
Езда на велосипеде
и множество других увлекательных программ, чтобы подростки оставались счастливыми и здоровыми все лето.
10 недель летних развлечений с 21 июня по 27 августа.
ОТВЕТ
R: Good morning, YMCA Camp. How can I help you?
You: Oh hello! I’d like to reserve a place at your summer camp, please.
R: What’s your name?
You: It’s Dima Lavrov.
R: And when would you like to come?
You: From 14th to 30th of July, please.
R: OK, that’s fine. Are there any specific activities that you are interested in?
You: Yes, I would like to go rafting and cycling.
R: I’m afraid there aren’t any places left in rafting.
You: OK, then. How about canoeing?
R: That’s fine. I’ve made the booking. You need to send a deposit in order to reserve your place. Can I have your e−mail address so I can send you details of our bank account?
You: Of course. It’s dima@schoolmail.com.
R: Thanks, Dima. Looking forward to seeing you in July.
You: Thanks a lot. Bye!
Перевод ответа
Р: Доброе утро, лагерь YMCA. Как я могу вам помочь?
Ты: Ой, здравствуйте! Я хочу зарезервировать место в вашем летнем лагере, пожалуйста.
Р: Как тебя зовут?
Ты: Это Дима Лавров.
Р: А когда бы вы хотели приехать?
Ты: Пожалуйста, с 14 по 30 июля.
Р: Хорошо, это нормально. Есть ли какие−то конкретные виды деятельности, которые вас интересуют?
Ты: Да, я бы хотел заняться рафтингом и велоспортом.
Р: Боюсь, для рафтинга места уже не осталось.
Ты: Хорошо, тогда. Как насчет гребли на каноэ?
Р: Хорошо. Я сделал заказ. Вам необходимо отправить депозит, чтобы зарезервировать место. Могу ли я узнать ваш адрес электронной почты, чтобы выслать вам реквизиты нашего банковского счета?
Ты: Конечно. dima@schoolmail.com.
Р: Спасибо, Дима. Жду встречи с вами в июле.
Ты: Большое спасибо. До свидания!