Перевод задания
Прочтите отрывки из статьи «Институт Пушкина награждает лучших российских студентов». Расставьте отрывки в правильном порядке.
☐ «Я хотел изучать экзотический язык», − сказал Тайло Дирксмайер после церемонии награждения. Он говорит на немецком, французском и изучает русский язык в течение трех лет. Он сказал, что планирует продолжить изучение русского языка. Лучший способ сделать это − остаться в России.

☐ Подростки из 28 стран имели возможность пообщаться с людьми на русском языке во время 10−дневной олимпиады. Это была Девятая Международная олимпиада школьников по русскому языку и литературе. Она привезла в Москву 215 молодых людей в возрасте от 8 до 19 лет, изучающих русский язык как иностранный. Первые соревнования прошли в 1974 году.

☐ Немецкий подросток Тайло Дирксмайер был одним из победителей Международной олимпиады. Когда русский профессор назвал его имя, он вскочил и побежал на сцену Московского Пушкинского института, чтобы получить золотую медаль за отличное знание русского языка.

☐ Некоторым из наиболее талантливых старших участников олимпиады будут предоставлены стипендии и возможность изучать что угодно − не обязательно русский язык − в любом российском колледже.

☐ Участники должны были показать свои навыки чтения и разговора, знание русской культуры и написать сочинение. Пушкинский институт к олимпиаде подготовил специальный учебник. В учебнике были отрывки из классиков и современных русских писателей.

ОТВЕТ
5. “I wanted to study an exotic language,” Tylo Dirksmeyer said after the award ceremony. He speaks German, French and has been learning Russian for three years. He said he had plans to continue studying Russian. The best way to do it is by staying in Russia.

1. Teenagers from 28 countries had the opportunity to communicate with people in Russian during the 10−day Olympiad. It was the Ninth International Olympiad of the Russian language and Literature for schoolchildren. It brought to Moscow 215 young people aged 8 to 19 who studied Russian as a foreign language. The first competition took place in 1974.

4. A German teenager Tylo Dirksmeyer was one of the winners of the International Olympiad. When a Russian professor called his name, he jumped up and ran to the stage of the Moscow Pushkin Institute to collect a gold medal for his excellent Russian language skills.

3. Some of the most talented older participants of the Olympiad will be given stipends and the opportunity to study anything − not necessarily Russian language − at any Russian college.

2. Participants had to show their reading and conversational skills, their knowledge of Russian culture, and write an essay. A special textbook was put together by the Pushkin Institute for the Olympiad. There were passages from classic and modern Russian writers in the textbook.

Перевод ответа
5. «Я хотел изучать экзотический язык», − сказал Тайло Дирксмайер после церемонии награждения. Он говорит на немецком, французском и изучает русский язык в течение трех лет. Он сказал, что планирует продолжить изучение русского языка. Лучший способ сделать это − остаться в России.

1. Подростки из 28 стран имели возможность пообщаться с людьми на русском языке во время 10−дневной олимпиады. Это была Девятая Международная олимпиада школьников по русскому языку и литературе. Она привезла в Москву 215 молодых людей в возрасте от 8 до 19 лет, изучающих русский язык как иностранный. Первые соревнования прошли в 1974 году.

4. Немецкий подросток Тайло Дирксмайер был одним из победителей Международной олимпиады. Когда русский профессор назвал его имя, он вскочил и побежал на сцену Московского Пушкинского института, чтобы получить золотую медаль за отличное знание русского языка.

3. Некоторым из наиболее талантливых старших участников олимпиады будут предоставлены стипендии и возможность изучать что угодно − не обязательно русский язык − в любом российском колледже.

2. Участники должны были показать свои навыки чтения и разговора, знание русской культуры и написать сочинение. Пушкинский институт к олимпиаде подготовил специальный учебник. В учебнике были отрывки из классиков и современных русских писателей.