Прочитай текст и отметь, какие утверждения после него соответствуют содержанию (T), какие − нет (F), а о чем в тексте не упоминается (NS).
Many words have their own stories to tell us. Many dictionaries show where the words came from. As you know, languages can borrow words from each other. When people brought potatoes from South America, they brought their names together with the vegetables. So English borrowed the word “potato” from Spanish. A lot of words change their meanings. Sometimes words keep their old meanings, sometimes their first meanings die.
In some dictionaries you can see a lot of pictures. They are important because they help to understand the words' meanings.
1. You can find words' histories in all the dictionaries.
2. There area lot of borrowings in English.
3. The English word “potato” came to England from the USA.
4. The English word “potato” is a borrowing.
5. All dictionaries for children have lots of pictures.
Перевод задания
Прочитай текст и отметь, какие утверждения после него соответствуют содержанию (T), какие − нет (F), а о чем в тексте не упоминается (NS).
Многие слова могут рассказать нам свою историю. Многие словари указывают, откуда взялись слова. Как известно, языки могут заимствовать слова друг у друга. Когда люди привозили картофель из Южной Америки, они привезли их названия вместе с овощами. Итак, английский язык заимствовал слово «картошка» из испанского. Многие слова меняют свое значение. Иногда слова сохраняют свое старое значение, иногда их первоначальные значения умирают.
В некоторых словарях можно увидеть множество картинок. Они важны, потому что помогают понять значения слов.
1. Историю слов можно найти во всех словарях.
2. В английском языке много заимствований.
3. Английское слово «картошка» пришло в Англию из США.
4. Английское слово «картошка» − заимствование.
5. Во всех словарях для детей много картинок.
ОТВЕТ
1. F
2. NS
3. F
4. T
5. NS
