Перевод задания
Закончи предложения с помощью away (from), off, together, up.
1) Мама сказала мне не оставаться ... слишком поздно.
2) Друзья решили остаться… и поступить в один и тот же университет.
3) «Не подходи к этим детям», − сказал мужчина. «Ты слышишь меня? Оставайся … .»
4) Когда у меня болел живот, мне приходилось долго оставаться … острая пища.
5) У Марии слабое сердце, и ей часто приходится оставаться … . Боюсь, ей придется повторить год.
6) Это довольно новое кафе, и люди остаются ..., но я надеюсь, что оно скоро станет популярным.
7) Маленький мальчик решил остаться… до полуночи, чтобы увидеть, как Дед Мороз приносит подарки.
8) Возвращаясь из школы домой, я пытался остаться ... от улицы, где жил мой враг.
9) Я знаю, что мы всегда останемся ... мы не можем жить друг без друга.
10) Мой доктор говорит мне остаться ... заниматься спортом какое−то время, прежде чем я полностью выздоровею.
 
ОТВЕТ
1) Mum told me not to stay up too late.
2) The friends decided to stay together and go to one and the same university.
3) “Don’t come up to these children,” said the man. “Do you hear me? Stay away.”
4) When I had stomachache, I had to stay off spicy food for a long time.
5) Maria has a weak heart and often has to stay off . I’m afraid she may have to repeat the year.
6) It’s quite a new café and people are staying away but I hope it will become popular soon.
7) The little boy decided to stay up till midnight to see Father Frost bringing presents.
8) Coming home from school I tried to stay away from the street where my enemy lived.
9) I know we’ll always stay together: we can’t live without each other.
10) My doctor tells me to stay off doing sport for some time before I fully recover.
 
Перевод ответа
1) Мама сказала, чтобы я не ложился спать слишком поздно.
2) Друзья решили остаться вместе и поступить в один и тот же университет.
3) «Не подходи к этим детям», − сказал мужчина. «Ты слышишь меня? Держись подальше.»
4) Когда у меня болел живот, мне пришлось долго воздерживаться от острой пищи.
5) У Марии слабое сердце, и ей часто приходится пропускать школу. Боюсь, ей придется повторить год.
6) Это довольно новое кафе, и люди остаются в стороне от него, но я надеюсь, что оно скоро станет популярным.
7) Маленький мальчик решил не ложиться до полуночи, чтобы увидеть, как Дед Мороз приносит подарки.
8) Возвращаясь из школы домой, я старался держаться подальше от улицы, где жил мой враг.
9) Я знаю, что мы всегда будем вместе: мы не можем жить друг без друга.
10) Мой доктор говорит мне, чтобы я некоторое время воздержался от спорта, прежде чем я полностью выздоровею.