A. Read the title of the text, look at the picture and say what the text is going to be about.
B. Read the text to see if you were right and complete the sentences after it.
The First Days at School
It’s September, the first week of it. It’s time to go back to school.
What do pupils feel when they are at school again? Jason Ronald goes to school in the city where he lives. It’s Chicago, situated in the north of the USA. Jason is fourteen. He is fond of athletics [æθˈletɪks] and swimming. This is what Jason says about the first days of school.“I love the long summer vacation and never want to go back to school when it finishes. I have to be at school at 9.00 a.m. on the first day, but I always leave my house late and I have to run. I try to arrive at school before the bell rings and find my friends. On the first day at school they usually tell each other what they did in summer. We all go to our classroom. Our teachers tell us about our new classes and what we are going to do this year. Then we have real classes. The first days of school are like a big party because everybody sees their friends again. I usually like these days the best.”
1) School in America begins ... .
a) at the beginning of September
b) at the end of August
c) on the second week of September
2) Jason doesn’t like it when ... .
a) summer holidays finish
b) autumn comes
c) he comes to school early
3) Jason lives in ... .
a) a big European city
b) a big American city
c) a big English city
4) On the first days of school pupils ... .
a) talk a lot
b) play games a lot
c) run a lot
5) Jason’s classes begin at 9 a.m. ... .
a) every day
b) on the 1st of September
c) on the first day of school
6) Jason thinks the first days of school after holidays are ... .
a) the worst
b) as good as all other days
c) his happiest days at school
Перевод задания
А. Прочитай заголовок текста, посмотри на картинку и скажи, о чем будет текст.
В. Прочитай текст, чтобы увидеть, был ли ты прав, и заверши предложения после него.
Первые дни в школе
Сейчас сентябрь, первая его неделя. Это время вернуться в школу.
Что чувствуют ученики когда они снова в школе? Джейсон Рональд ходит в Американскую школу.
Ему четырнадцать. Он атлет и пловец.
Вот что говорит Джейсон о первых днях в школе: «Я люблю долгие летние каникулы и никогда не хочу возвращаться в школу после их окончания. Я должен быть в школе в 9.00 в первый день, но я всегда поздно выхожу из дома и мне приходится бежать. Я пытаюсь прийти в школу до того, как прозвенит звонок, и найти своих друзей. В первый день в школе они обычно рассказывают друг другу, что они делали летом. Мы все идем в наш класс. Наши учителя рассказывают нам о наших новых уроках и о том, что мы собираемся делать в этом году. Потом у нас начинаются настоящие занятия. Первые дни в школе похожи на большую вечеринку, потому что все снова видят своих друзей. Мне обычно нравятся эти дни больше всего.»
1) Школа в Америке начинается ...
а) в начале сентября
b) в конце августа
c) на второй неделе сентября
2) Джейсону не нравится, когда ...
а) летние каникулы заканчиваются
b) осень приходит
c) он приходит в школу рано
3) Джейсон живет в ...
a) большом европейском городе
b) большом американском городе
c) большом английском городе
4) В первые дни школьники ...
a) много говорят
b) много играют в игры
c) много бегают
5) Уроки Джейсона начинаются в 9 часов утра ...
а) каждый день
b) 1 сентября
c) в первый день в школе
6) Джейсон считает, что первые дни в школе после каникул ...
а) худшие
b) так же хороши, как и все остальные дни
c) его самые счастливые дни в школе
ОТВЕТ
A.
The text is going to be about the first days in school after long summer holidays.
B.
1 – a, 2 – a, 3 – b, 4 – a, 5 − c, 6 – c.
1) School in America begins at the beginning of September.
2) Jason doesn’t like it when summer holidays finish.
3) Jason lives in a big American city.
4) On the first days of school pupils talk a lot.
5) Jason’s classes begin at 9 a.m. on the first day of school.
6) Jason thinks the first days of school after holidays are his happiest days at school.
Перевод ответа
A.
Текст будет о первых днях в школе после долгих летних каникул.
B.
1) Школа в Америке начинается в начале сентября.
2) Джейсону не нравится, когда заканчиваются летние каникулы.
3) Джейсон живет в большом американском городе.
4) В первые дни школьники много общаются.
5) Занятия Джейсона начинаются в 9 часов утра в первый день занятий.
6) Джейсон считает, что первые дни в школе после каникул − его самые счастливые дни в школе.
