Перевод задания
Ответьте на вопросы.
1) С какими странами граничат США?
2) Какие горные цепи в США вы знаете?
3) Где находятся Великие озера?
4) Какая самая большая река в стране?
5) Колорадо течет на север или юг?
6) Чем славится Долина Смерти?
7) Почему так много людей хотят увидеть Большой Каньон?
8) Как называется знаменитый водопад в США?
9) Где находятся Великие равнины?
10) Можете ли вы назвать две достопримечательности в Вашингтоне, округ Колумбия?
11) Кто был первым человеком, который жил на континенте Австралии?
12) Когда люди из Европы начали приезжать в Австралию?
13) Какая столица Австралии?
14) В какой части Австралии живет большинство людей?
15) Что необычного в сезонах в Австралии?
16) Какие названия австралийских птиц и животных вы помните?
17) Какие австралийские животные или птицы кажутся вам необычными и почему?
18) Можете назвать 2—3 крупных города в Австралии?
19) В какое место в Австралии вы хотели бы пойти и сфотографироваться и почему?
 
ОТВЕТ
1) The USA borders on Canada in the north and Mexico in the south.
2) The Rocky Mountains is situated in the west and the Appalachian – in the east.
3) The Great Lakes are situated in the north of the USA.
4) The largest river in the country is the Mississippi River.
5) The Colorado flows south.
6) Death Valley is the hottest, lowest and driest place in North America.
7) Many people want to see the Grand Canyon because it is one of the most beautiful places to visit on our planet. The Colorado River made this canyon millions of years ago. In some places the canyon is 6 kilometres deep.
8) The name of the famous waterfall in the USA is the Niagara Falls on the Niagara River in the north.
9) The Great Plains stretch to the east of the Rocky Mountains.
10) Two places of interest in Washington, D.C. are the White House and the Capitol.
11) The first people who lived on the continent of Australia were Aborigines.
12) People from Europe began to arrive to Australia in 1788.
13) The capital of Australia is Canberra.
14) Most people live in the south and in the east of Australia.
15) They have the summers from November to April and the winters from May to October.
16) Australian birds are the emu and the kookaburra; Australian animals are the koala, the red kangaroo, the duckbill and the echidna.
17) The echidna and the duckbill are really very unusual. Their babies come from eggs but drink milk from their mothers. No other animals in the world do this. The emu, which is two metres tall, is the second largest bird in the world. It cannot fly, but it can run at fifty kilometres per hour. There is the kookaburra bird. Its cry sounds like somebody’s laughter.
18) Yes, I can. They are Sydney, Melbourne, Canberra, Perth.
19) I’d like to go to Sydney. I want to take pictures of the Sydney Opera House and its unusual roof which looks like sails. Near the Opera House I would like to take some photos of one of the longest bridges in the world.
 
Перевод ответа
1) США граничат с Канадой на севере и Мексикой на юге.
2) Скалистые горы расположены на западе, а Аппалачи − на востоке.
3) Великие озера расположены на севере США.
4) Самая большая река в стране − река Миссисипи.
5) Колорадо течет на юг.
6) Долина Смерти − самое жаркое, самое низкое и самое сухое место в Северной Америке.
7) Многие люди хотят увидеть Большой Каньон, потому что это одно из самых красивых мест для посещения на нашей планете. Река Колорадо образовала этот каньон миллионы лет назад. В некоторых местах каньон имеет глубину 6 километров.
8) Название известного водопада в США − Ниагарский водопад на реке Ниагара на севере.
9) Великие равнины простираются к востоку от Скалистых гор.
10) Две достопримечательности в Вашингтоне, округ Колумбия, это Белый дом и Капитолий.
11) Первые люди, которые жили на континенте Австралия, были аборигены.
12) Люди из Европы начали прибывать в Австралию в 1788 году.
13) Столица Австралии − Канберра.
14) Большинство людей живут на юге и на востоке Австралии.
15) Лето у них с ноября по апрель, а зима с мая по октябрь.
16) Австралийские птицы − это эму и кукабурра; австралийские животные − это коала, рыжий кенгуру, утконос и ехидна.
17) Ехидна и утконос действительно очень необычны. Их дети появляются из яиц, но пьют молоко от своих матерей. Никакие другие животные в мире не делают этого. Эму, высотой два метра, является второй по величине птицей в мире. Он не может летать, но может бегать со скоростью пятьдесят километров в час. И есть птица кукабурра. Ее крик звучит как чей−то смех.
18) Да, могу. Это Сидней, Мельбурн, Канберра, Перт.
19) Я бы хотел поехать в Сидней. Я хочу сфотографировать Сиднейский оперный театр и его необычную крышу, похожую на паруса. Рядом с Оперным театром я хотел бы сфотографировать один из самых длинных мостов в мире.