Возможно, подзаголовок "Истинное происшествие" должен был подчеркнуть реальность истории и героев. В конце автор пишет, что лично был знаком с одним из детей. Таким образом, целительная надежда, содержащаяся в рассказе становится еще более значимой. Мы понимаем, что добрые поступки могут быть не только вымыслом писателя, но и встречаться в повседневной жизни.
Название "Чудесный доктор" немного раскрывает поворот сюжета, "Истинное происшествие"− не дает даже намека на происходящее. Может быть, в начале А. И. Куприн хотел чуть больше заинтриговать читателя.