В стихотворении "Как хорошо ты, о море ночное" Тютчев передаёт энергию и динамику морской стихии тем, что как будто делает море "живым". Лирический герой представляет, что море – живое существо, умеющее ходить, разговаривать и дышать. Автор олицетворяет морскую стихию с помощью поэтических средств, таких как:
Эпитеты − "бесконечный простор", "тусклое сиянье", "ночное безлюдье".
Метафоры − "вольный простор", "облитое сияньем море", "зыбь великая", "чуткие звезды".
Олицетворения − "море ходит, и дышит, и блещет оно", "волны несутся, гремя и сверкая".
Сравнения − "море, словно живое", "стою я весь, как во сне".