Возможно это связано с историей с папой Григорием и императором Генрихом. Между ними тоже был конфликт, но тогда победил папа и униженный император прибыл в Каноссу и на коленях просил у папы прощения.
В истории с папой Бонифацием случился похожий конфликт, но униженным в этот раз оказался сам папа.