Перевод задания
Прослушайте и отметьте (√) правильный ответ.
1. Музей открывается в _
A. 10:00 утра.
B. 11:00.
C. 11:30.
2. Входной билет _
A. 1 фунт стерлингов.
B. 2,50 фунта стерлингов.
C. 4 фунта стерлингов.
3. Секция современного искусства находится на _
А. первый этаж.
B. второй этаж.
C. третий этаж.
4. В музее проходят выставки по _
А. средам.
B. четвергам.
C. пятницам.
 
AUDIO
− There is a new museum in our town. Did you know that?
− No, I didn’t. Why don’t we visit it?
− That’s a brilliant idea! And look! I’ve got a brochure that shows you all about it.
− Great! Does it say what day it is open?
− Yes, it says it’s open every day Monday to Friday.
− That sounds good! Maybe we can go one day after school. What time does it close?
− Erm… It’s open from 10 am till 6 pm.
− That’s perfect! We can go straight after school. And how much do we have to pay to get in?
− It £2.50.
− Does it say anything about the modern art section? We can’t miss that.
− Let’s look at the map. It’s right here, on the second floor.
− What’s on the first floor?
− An exhibition of old paintings.
− Wow! Are there any shows at the museum?
− Shows… shows… oh yes! Here it is. There are shows every Friday at 3 o’clock.
− Let’s go on Friday then!
− That’s fine by me!
Перевод AUDIO
− В нашем городе появился новый музей. Вы знали об этом?
− Нет. Почему бы нам не посетить его?
− Отличная идея! И посмотри! У меня есть брошюра, в которой вы все узнаете.
− Отлично! Там написано, в какой день он открыт?
− Да, там сказано, что он открыт каждый день с понедельника по пятницу.
− Это звучит неплохо! Может быть, однажды мы сможем пойти после школы. Во сколько он закрывается?
− Эээ… Он открыт с 10 до 18 часов.
− Отлично! Мы можем пойти сразу после школы. И сколько мы должны заплатить, чтобы попасть внутрь?
− Это 2,50 фунта стерлингов.
− Там что−то сказано о разделе современного искусства? Мы не можем этого пропустить.
− Посмотрим карту. Прямо здесь, на втором этаже.
− А что на первом этаже?
− Выставка старинных картин.
− Вау! Есть ли в музее представления?
− Представления… представления… о да! Вот. Шоу каждую пятницу в 3 часа.
− Тогда пойдем в пятницу!
− Меня это устраивает!
 
ОТВЕТ
1 – A, 2 – B, 3 – B, 4 – C.
1. The museum opens at 10:00 am.
2. The entrance ticket is £2.50.
3. The Modern Art Section is on the second floor.
4. There are shows at the museum on Fridays.
 
Перевод ответа
1. Музей открывается в 10:00.
2. Входной билет − 2,50 фунта стерлингов.
3. Секция современного искусства находится на втором этаже.
4. По пятницам в музее проходят выставки.