Перевод задания
Закончите предложения. Используйте Упражнение 69 на стр. 165.
1. Жак Ив Кусто имел несколько профессий. Он был ... .
2. Вместе с французским инженером капитаном Кусто ....
3. Капитан Кусто и его команда ...
4. Капитан Кусто превратил обычный корабль Калипсо в ...
5. Капитан Кусто был автором….
6. Фильмы Кусто о его поездках ....
7. Капитан Кусто много сделал, чтобы защитить ...
 
ОТВЕТ
1. Jacques Yves Cousteau had several professions. He was a sea explorer, a scientist and a photographer.
2. Together with a French engineer Captain Cousteau created the aqualang or scuba.
3. Captain Cousteau and his team explored the oceans, seas, lakes and rivers all over the world.
4. Captain Cousteau changed the ordinary ship Calypso into a special boat with instruments for diving and scientific research.
5. Captain Cousteau was the author of 50 popular books about seas and oceans.
6. Cousteau’s films about his trips drew public attention to the protection of ocean life and of nature in general.
7. Captain Cousteau did a lot to protect the planet and arranged a worldwide campaign to save Antarctica from mineral exploitation.
 
Перевод ответа
1. Жак Ив Кусто имел несколько профессий. Он был мореплавателем, ученым и фотографом.
2. Вместе с французским инженером капитан Кусто создал акваланг или скуба.
3. Капитан Кусто и его команда исследовали океаны, моря, озера и реки по всему миру.
4. Капитан Кусто превратил обычное судно «Калипсо» в специальную лодку с приборами для дайвинга и научных исследований.
5. Капитан Кусто был автором 50 популярных книг о морях и океанах.
6. Фильмы Кусто о его поездках привлекли внимание общественности к защите жизни океана и природы в целом.
7. Капитан Кусто много сделал для защиты планеты и организовал всемирную кампанию по спасению Антарктиды от эксплуатации полезных ископаемых.