Перевод задания
Работа в парах. Решите, из каких текстов взяты эти предложения. Дополните тексты.
1. Но он также популярен в Австралии, Индии, Пакистане и южной части Африки.
2. Это неправда, потому что в похожие игры играли в разных странах. Англичане предложили законы игры в 1863 году.
3. Проходит на Темзе и обычно длится 15−20 минут.
4. Это старейшее соревнование и единственное, где игроки все еще играют на траве.
 
ОТВЕТ
1 – D, 2 – C, 3 – B, 4 – A.
A. Tennis is very popular in Britain. This game first appeared in England. Every June the biggest competition in the world takes place at Wimbledon. This world centre of tennis is located not far from the center of London. It is the oldest competition and the only one where the players still play on grass. Lots of fans and tourists come there to watch games between famous players. Millions of people watch the Wimbledon Championship on TV.
B. The English also like all kinds of racing. Horse racing, motor racing and boat racing are very popular in England. The most famous boat racing in England is between Oxford and Cambridge. It first started in 1829 and has been held almost every spring since 1836. A lot of people come to watch this competition between the two leading English universities. It takes place on the River Thames and it usually lasts 15 − 20 minutes.
C. Most people think that the British invented football. It is not true because similar games were played in different countries. The English suggested the laws of the game in 1863. The game is very popular there.
Most British towns and cities have a football team. There are four football championships: in England, Scotland, Wales and Northern Ireland. The strongest football team in the British Isles is Manchester United, although Arsenal and Chelsea in London are also very good.
D. The national English game is cricket. But it is also popular in Australia, India, Pakistan and Southern Africa. Cricket is a summer game: it is usually played in schools, colleges and universities. Cricket is a very long and slow game. There are two teams. Each team consists of eleven men. The ‘bowler’ throws the ball, and a ‘batsman’ hits it with his bat.
 
Перевод ответа
A. Теннис очень популярен в Великобритании. Эта игра впервые появилась в Англии. Ежегодно в июне на Уимблдоне проходят крупнейшие соревнования в мире. Этот мировой центр тенниса расположен недалеко от центра Лондона. Это старейшее соревнование и единственное, где игроки все еще играют на траве. Сюда приезжает множество болельщиков и туристов, чтобы посмотреть игры между известными игроками. Миллионы людей смотрят Уимблдонский чемпионат по телевизору.
B. Англичане также любят всевозможные гонки. В Англии очень популярны скачки, автоспорт и гонки на лодках. Самые известные лодочные гонки в Англии проходят между Оксфордом и Кембриджем. Они впервые начались в 1829 году и проводятся почти каждую весну с 1836 года. Многие люди приезжают посмотреть на это соревнование между двумя ведущими английскими университетами. Проходит на Темзе и обычно длится 15−20 минут.
C. Большинство людей думают, что футбол изобрели англичане. Это неправда, потому что в похожие игры играли в разных странах. Англичане предложили законы игры в 1863 году. Игра там очень популярна.
В большинстве британских городов есть футбольные команды. Есть четыре футбольных чемпионата: в Англии, Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии. Самая сильная футбольная команда на Британских островах − «Манчестер Юнайтед», хотя «Арсенал» и «Челси» в Лондоне тоже очень хороши.
D. Национальная английская игра − крикет. Но он также популярен в Австралии, Индии, Пакистане и южной части Африки. Крикет − летняя игра: в нее обычно играют в школах, колледжах и университетах. Крикет − очень долгая и медленная игра. Есть две команды. Каждая команда состоит из одиннадцати человек. «Котелок» бросает мяч, а «игрок с битой» отбивает его своей битой.