ГДЗ Английский язык 6 класс Биболетова, Денисенко, Трубанева

ГДЗ Английский язык 6 класс Биболетова, Денисенко, Трубанева

авторы: , , .
издательство: "Дрофа"

Раздел:

Английский язык ENJOY ENGLISH Английский с удовольствием 6 класс Биболетова. SECTION 6. Famous British People. Номер №127

Read the text about the famous English writer Joseph Rudyard Kipling. Say why he wrote about India in his stories.
Задание рисунок 1
Joseph Rudyard Kipling (18651936) was one of the most famous British writers and poets. He was born in India which was a colony of Great Britain at that time. His father was an artist and a teacher. When the boy was six, he went to England and got British education. He returned to India in 1882 and worked there as a journalist. Kipling liked India. To get material for his newspaper he travelled around India and learnt a lot about the country, its traditions and its people. At the same time he started writing poems and stories in his free time.
At twenty−four Kipling returned to Great Britain and quickly became a famous writer and poet for children and adults. Lots of people from all over the world like his books ‘Just So Stories’, ‘The Elephant’s Child’ or ‘The Cat that Walked by Himself’. But his most famous work is ‘The Jungle Book’ which consists of several short stories. They are ‘Mowgli’s Brothers’, ‘Tiger! Tiger!’, ‘Rikki−Tikki−Tavi’ and others. ‘Mowgli’s Brothers’ is a thrilling story about the small boy who was lost in the jungle. He grows up with the help of Baloo the bear, Bagheera the Black Panther and then fights with the tiger, Shere Khan.
During his life Rudyard Kipling travelled a lot around the world. He described his adventures and impressions in his travel stories.
In 1907 Kipling was awarded the Nobel Prize for Literature. He was the first English writer who received this prize.
Задание рисунок 2

Решение

Перевод задания
Прочтите текст об известном английском писателе Джозефе Редьярде Киплинге. Скажите, почему он писал об Индии в своих рассказах.
Джозеф Редьярд Киплинг (18651936) был одним из самых известных британских писателей и поэтов. Он родился в Индии, которая в то время была колонией Великобритании. Его отец был художником и педагогом. Когда мальчику было шесть лет, он уехал в Англию и получил британское образование. Он вернулся в Индию в 1882 году и работал там журналистом. Киплингу нравилась Индия. Чтобы получать материалы для своей газеты, он путешествовал по Индии и много узнал об этой стране, ее традициях и людях. В то же время в свободное время он начал писать стихи и рассказы.
В двадцать четыре года Киплинг вернулся в Великобританию и быстро стал известным писателем и поэтом для детей и взрослых. Многим людям со всего мира нравятся его книги «Просто истории», «Ребенок слона» или «Кошка, которая гуляла сама по себе». Но самая известная его работа − «Книга джунглей», состоящая из нескольких рассказов. Это «Братья Маугли», «Тигр! Тигр!»,«Рикки−Тикки−Тави » и другие. «Братья Маугли» − это захватывающая история о маленьком мальчике, который потерялся в джунглях. Он растет с помощью медведя Балу и Черной пантеры Багиры, а затем сражается с тигром Шер Ханом.
За свою жизнь Редьярд Киплинг много путешествовал по миру. Свои приключения и впечатления он описывал в рассказах о путешествиях.
В 1907 году Киплинг был удостоен Нобелевской премии по литературе. Он был первым английским писателем, получившим эту премию.
 
ОТВЕТ
Joseph Rudyard Kipling wrote about India because he was born there and liked that country. He travelled around India a lot, knew its people and traditions.
 
Перевод ответа
Джозеф Редьярд Киплинг писал об Индии, потому что он родился там и любил эту страну. Он много путешествовал по Индии, знал ее людей и традиции.