Read the texts about Scotland. Say in which text we can find information about:
1. the cities in Scotland;
2. the national costume;
3. the giant animal;
4. the parts of Scotland.
A.
Scotland is the most northern part of Great Britain. The North Sea is to the east of Scotland. There are three regions in Scotland: the Highlands and the islands, the Lowlands and the Southern Uplands. There are very old mountains in the region called Highlands. The highest mountain is Ben Nevis. It is 1,344 metres high.
B.
In Scotland there are many beautiful lakes between the green hills. In Scots the lakes are called lochs. Loch Ness is the most well−known one. It is rather large and deep, and many people believe that a big monster lives there. They call it ‘Nessie’ and describe it like a long black or green dinosaur. But for others, it is just a story.
C.
The industrial region of Scotland is the Lowlands. The most important cities here are Edinburgh, Glasgow and Aberdeen. Edinburgh is the capital of Scotland. Glasgow is famous for its shipbuilding industry. Aberdeen is situated on the North Sea. Aberdeen is the biggest oil centre in Great Britain.
D.
The culture of Scotland comes from ancient times and has its own traditions. One of these is the kilt. In the past, there were different clans. And each clan wore kilts which had a special tartan. Everybody in the clan had the same family name like MacDonald (‘Mac’ means ‘son of’). Even now Scottish men still wear kilts on their National Day. A famous Scottish musical instrument is the bagpipes.
Look and Learn!
industry [ˈɪndəstri] − промышленность
culture [ˈkʌlʧə] − культура
Перевод задания
Прочтите тексты о Шотландии. Скажите, в каком тексте мы можем найти информацию о:
1. города в Шотландии;
2. национальный костюм;
3. гигантское животное;
4. части Шотландии.
A.
Шотландия − самая северная часть Великобритании. Северное море находится к востоку от Шотландии. В Шотландии есть три региона: Высокие земли (Хайлендс) и острова, Нижние земли и Южные возвышенности. В регионе под названием Хайлендс есть очень старые горы. Самая высокая гора − Бен Невис. Его высота составляет 1344 метра.
B.
В Шотландии между зелеными холмами много красивых озер. В Шотландии озера называют «лох». Лох−Несс − самое известное из них. Оно довольно большое и глубокое, и многие считают, что там обитает большое чудовище. Они называют его «Несси» и описывают его, как длинного черного или зеленого динозавра. Но для других это просто история.
С.
Промышленный регион Шотландии − Нижние земли (Лоулендс). Самые важные города здесь − Эдинбург, Глазго и Абердин. Эдинбург − столица Шотландии. Глазго славится своей судостроительной промышленностью. Абердин расположен на берегу Северного моря. Абердин − крупнейший нефтяной центр Великобритании.
D.
Культура Шотландии восходит к древним временам и имеет свои традиции. Одна из них − килт. Раньше были разные кланы. И каждый клан носил килты с особой шотландской клеткой. У всех в клане была такая же фамилия, например как Макдональд («Мак» означает «сын»). Даже сейчас шотландские мужчины все еще носят килты в свой Национальный день. Известный шотландский музыкальный инструмент − волынка.
Смотри и учи!
industry [ˈɪndəstri] − промышленность
culture [ˈkʌlʧə] − культура
ОТВЕТ
1 – C, 2 – D, 3 – B, 4 – A.
