Перевод задания
Придумайте и разыграйте диалог на тему «Визит в Лондон». Используйте один из текстов ниже.
а) Вы были в Лондоне в мае. Вы ездили туда со своими родителями. Ты пробыл там пять дней. Вы видели Лондонский Тауэр, Букингемский дворец, Трафальгарскую площадь и здание Парламента. По вечерам вы гуляли по Лондону и ходили в театр два раза. Погода была солнечная и очень теплая. Вам очень понравился ваш визит.
b) Вы были в Лондоне в августе. Вы ездили туда со своим учителем английского и некоторыми учениками из вашей школы. Вы пробыли там семь дней. Вы совершили автобусную экскурсию по английской столице, увидели Трафальгарскую площадь, здание Парламента, Лондонский Тауэр, Тауэрский мост. Вы посетили Национальную галерею, Британский музей. Вы гуляли в Гайд−парке. По вечерам вы ходили на дискотеку и смотрели английские фильмы. Погода была не очень теплая. Было четыре дождливых дня и только три солнечных дня. Вам очень понравился ваш визит.
 
ОТВЕТ
a)
− Hi! When did you go to London?
− I was in London in May.
− With whom did you go there?
− I went there with my parents.
− How long did you stay in London?
− I stayed there for five days.
− What places of interest did you see?
− I saw the Tower of London, Buckingham Palace, Trafalgar Square and the Houses of Parliament.
− What did you do in the evenings?
− In the evenings I walked about London and went to the theatre two times.
− What was the weather like?
− The weather was sunny and very warm.
− Did you enjoy your visit?
− Yes, I did. I enjoyed my visit a lot.
b)
− Hi! When did you go to London?
− I was in London in August.
− With whom did you go there?
− I went there with my English teacher and some pupils from my school.
− How long did you stay in London?
− I stayed there for seven days.
− What places of interest did you see?
− We made a bus tour of the English capital, saw Trafalgar Square, the Houses of Parliament, the Tower of London, Tower Bridge. We visited the National Gallery, the British Museum. We had a walk in Hyde Park.
− What did you do in the evenings?
− In the evenings we went to the disco and watched English films.
− What was the weather like?
− The weather was not very warm. There were four rainy days and only three sunny days.
− Did you enjoy your visit?
− Yes, I did. I liked my visit a lot.
 
Перевод ответа
a)
− Здравствуй! Когда ты ездил в Лондон?
− Я был в Лондоне в мае.
− С кем ты ездил туда?
− Я ездил туда с моими родителями.
− Как долго вы пробыли в Лондоне?
− Я пробыл там пять дней.
− Какие достопримечательности ты видел?
− Я видел Лондонский Тауэр, Букингемский дворец, Трафальгарскую площадь и здание Парламента.
− Что ты делал по вечерам?
− По вечерам я гулял по Лондону и два раза ходил в театр.
− Какая была погода?
− Погода была солнечная и очень теплая.
− Тебе понравился твой визит?
− Да. Мне очень понравился мой визит.
b)
− Здравствуй! Когда ты ездил в Лондон?
− Я был в Лондоне в августе.
− С кем ты ездил туда?
− Я ездил туда с моим учителем английского языка и с учениками из моей школы.
− Как долго вы пробыли в Лондоне?
− Я пробыл там семь дней.
− Какие достопримечательности вы видели?
− Мы совершили автобусную экскурсию по английской столице, увидели Трафальгарскую площадь, здание Парламента, Лондонский Тауэр, Тауэрский мост. Мы посетили Национальную галерею, Британский музей. Мы гуляли в Гайд−парке.
− Что вы делали по вечерам?
− По вечерам мы ходили на дискотеку и смотрели английские фильмы.
− Какая была погода?
− Погода была не очень теплая. Было четыре дождливых дня и только три солнечных дня.
− Вам понравился ваш визит?
− Да. Мне очень понравился мой визит.