Перевод задания
А. Расскажи о себе.
1) Мой любимый праздник ...
• Новый год.
• мой День рождения.
• День Святого Валентина.
• …
2) В канун Нового года я ...
• много готовлю.
• покупаю подарки для моей семьи и друзей.
• пишу поздравительные открытки.
• …
3) 31 декабря я ...
• хожу куда−то с моими родителями.
• праздную дома.
• ложусь рано спать.
• много смотрю телевизор.
• …
4) В полночь я ...
• кричу «С новым годом!».
• слушаю 12 ударов часов.
• получаю новогодние подарки.
• ем вкусные вещи.
• …
5) В первый день Нового года я ...
• желаю всем хорошего года.
• гуляю с друзьями.
• остаюсь в постели.
• навещаю моих дедушку и бабушку.
• …
6) Для меня новогодний праздник значит ...
• получать подарки.
• кушать вкусную еду.
• веселиться.
• ничего не делать.
• …
В. Поработайте в парах. Вы дарите друг другу новогодние подарки. Скажи, что ты даешь, скажи Спасибо. Следуй примеру.
A: Привет, Виктор.
В: Привет, Джейн. Как твои дела?
A: Все хорошо, спасибо. А как у тебя дела?
В: Я в порядке. У меня есть маленький подарок для тебя. Это новая книга твоего любимого писателя.
A: О, большое спасибо. Это так приятно. У меня тоже есть кое−что для тебя. Это модель автомобиля.
B: Большое спасибо, Джейн. Мне она очень нравится. С новым годом!
A: С новым годом и тебя!
 
ОТВЕТ
A.
1) My favourite holiday is the New Year.
2) On New Year’s Eve I buy presents for my family and friends.
3) On December 31 I celebrate at home.
4) At midnight I listen to the clock strike 12, get New Year gifts and eat tasty things.
5) On New Year’s Day I visit my grandparents.
6) То me the New Year holiday means getting gifts and having fun.
B.
A: Hi, Katy.
B: Hi, Olga. How are you?
A: I’m fine, thanks. And how are you?
B: I’m OK. I have a little present for you. It’s a new doll for your collection.
A: Oh, thank you very much. It’s very nice of you. I’ve got something for you too. It’s a book of fairy tails.
B: Thank you so much, Jane. I love it. Happy New Year!
A: Happy New Year to you too!
Перевод ответа
A.
1) Мой любимый праздник − Новый год.
2) В канун Нового года я покупаю подарки для моей семьи и друзей.
3) 31 декабря отмечаю дома.
4) В полночь я слушаю 12 ударов часов, получаю новогодние подарки и ем вкусную еду.
5) В первый день Нового года я навещаю своих бабушку и дедушку.
6) Для меня новогодний праздник − это получать подарки и веселиться.
B.
A: Привет, Катя.
B: Привет, Ольга. Как твои дела?
A: Все хорошо, спасибо. А как у тебя дела?
B: Я в порядке. У меня есть маленький подарок для тебя. Это новая кукла для твоей коллекции.
A: О, большое спасибо. Это так приятно. У меня тоже есть кое−что для тебя. Это книга сказок.
B: Большое спасибо, Джейн. Мне она очень нравится. С новым годом!
A: С новым годом и тебя!