Перевод задания
Проектная работа 2. Заполните новую страницу в вашем английском альбоме. Люди говорят, что в одном из озер в Шотландии есть чудовище. Его зовут Несси. Найдите некоторую информацию о нем. Дополните свою историю иллюстрациями. Попросите свою семью или друзей помочь вам в случае необходимости.
 
ОТВЕТ
Have you heard of Nessie, the Loch Ness Monster? The Loch Ness is a very large deep lake in Scotland. Many people think a monster lives in it. The first report of Nessie was in 6th century. A man called Saint Columba reported that he saw a monster in the water but he told the monster to go back. And he was safe.

Then in 1933 Nessie was seen again by George Spicer and his wife. It crossed the road in front of their car. The next year a photo was taken of Nessie which became very famous. It was taken by a doctor but the photo turned out to be fake. Since then there’ve been several more sightings of Nessie. Some people tried to make photos and videos but Nessie was very shy and the pictures were not very clear.
People also try to explore the lake but it is very deep and very dark. Some people watched the lake and some other people used special equipment like underwater cameras, microphones and sonar to scan the lake carefully. No one found anything.
There are lots of possible explanations for what people saw in Loch Ness. Maybe the monster is just a large eel or a large bird, a tree or a seal.
Перевод ответа
Вы слышали о Несси, Лохнесском чудовище? Лох−Несс − очень большое глубокое озеро в Шотландии. Многие думают, что в нем живет монстр. Первое упоминание о Несси было в 6−ом веке. Человек по имени Сент−Колумба сообщил, что он увидел монстра в воде, но он сказал монстру лезть обратно. Он был в безопасности.
Затем в 1933 году Несси увидели Джордж Спайсер и его жена. Он пересек дорогу перед их машиной. В следующем году была сделана фотография Несси, которая стала очень известной. Ее сделал врач, но фотография оказалась подделкой. С тех пор было еще несколько появлений Несси. Некоторые люди пытались делать фотографии и видео, но Несси была очень застенчив, и фотографии были не очень четкими.
Люди также пытаются исследовать озеро, но оно очень глубокое и очень темное. Некоторые люди наблюдали за озером, а другие использовали специальное оборудование, такое как подводные камеры, микрофоны и гидролокаторы, чтобы тщательно сканировать озеро. Никто ничего не нашел.
Есть много возможных объяснений того, что люди видели в Лох−Нессе. Может быть, монстр − это просто большой угорь или большая птица, дерево или тюлень.