Перевод задания
Стол в доме Баркеров накрыт к завтраку. Послушай запись, Аудио (106), и посмотри на рисунок. В чём художник ошибся?
 
AUDIO
This is the Barkers’ house. It’s 7.30. All the Barkers are having breakfast. There are two mugs with tea on the table. Mr Barker and Mrs Barker are drinking coffee from cups. There is a bread plate with white bread on it. Next to it you can see a butter dish. There is a lot of butter there. Is there any juice on the table? Yes, there is. There is apple juice and orange juice there. You can see some cakes and sandwiches on the plate. There are no bananas or oranges on the table. John and Sally are eating omelette. They think their breakfast is very tasty.
Перевод AUDIO
Это дом Баркеров. Сейчас 7.30. Все Баркеры завтракают. На столе две кружки с чаем. Мистер Баркер и миссис Баркер пьют кофе из чашек. Есть хлебная тарелка с белым хлебом на ней. Рядом с ней вы можете увидеть масленку. Там много масла. Есть ли сок на столе? Да, есть. Там есть яблочный сок и апельсиновый сок. Вы можете увидеть немного пирожных и бутерброды на тарелке. На столе нет бананов или апельсинов. Джон и Салли едят омлет. Они думают, что их завтрак очень вкусный.
 
ОТВЕТ
1) There is a bread plate with white bread on it. Next to it you can see a butter dish. (Есть хлебная тарелка с белым хлебом на ней. Рядом с ней вы можете увидеть масленку)
Ошибка художника: Масленка стоит около тарелки с пирожными и сэндвичами, а должна стоять около тарелки с хлебом.
2) There is apple juice and orange juice there. (Там есть яблочный сок и апельсиновый сок.)
Ошибка художника: он не нарисовал никакого сока.
3) There are no bananas or oranges on the table. (На столе нет бананов или апельсинов.)
Ошибка художника: он нарисовал банан и апельсины.