Listen, point to the pictures,and say the words.
laugh
sleep
Listen and read the story.
“Look at my poor field!” the old man says. “What is this? I want to know! Tonight, my sons, you must stay and guard the field. We must find out what animal it is!”
“Don’t worry, Father,” says Andrei. “You can count on me!”
“You can count on me, too, Father,” says Ivanushka. “I can help find this animal.”
The two brothers just laugh, but their father feels sorry for his youngest son. “Take Ivanushka with you, too,” says the old man. “He is a good boy and he can help you.” “Oh, alright!” they say. “Don’t get in the way!” Andrei says to his younger brother. “Ha! And don’t go to sleep!” says Sergei.
Look at the words in bold in the text. What do these words mean in your language? Check your answers with the word list.
Перевод задания
Послушайте, покажите на картинки и произнесите слова.
смеяться
спать
Послушайте и прочтите историю.
"Посмотрите на мое бедное поле!! − говорит старик. "Что это? Я хочу знать! Сегодня вечером, мои сыновья, вы должны остаться и охранять поле. Мы должны выяснить, что это за животное!"
"Не волнуйся, отец", − говорит Андрей. "Ты можешь рассчитывать на меня!"
"Ты тоже можешь на меня рассчитывать, батюшка", − говорит Иванушка. "Я могу помочь найти это животное."
Два брата просто смеются, но их отцу жалко своего младшего сына. "Возьмите и Иванушку с собой", − говорит старик. "Он хороший мальчик, и он может вам помочь". "О, хорошо!" они говорят. "Не мешай!" Андрей говорит своему младшему брату. "Ха! И не ложись спать!" − говорит Сергей.
Посмотрите на слова, выделенные жирным шрифтом в тексте. Что означают эти слова на вашем языке? Проверьте свои ответы со списком слов.
ОТВЕТ
guard − охранять
worry − волноваться
count on − рассчитывать на
feels sorry for − жалеть, чувствовать жалость к
