Сравни, что необычного происходит в стихотворении "Путаница", а что в стихотворении "Радость".
В этих стихотворениях происходит настоящая путаница: звери и птицы начинают говорить не своими голосами, на деревьях растут плоды, не присущие этим деревьям ("Радость"). В "Путанице" животные сами решили заговорить "чужими" голосами − это был их каприз, так сказать.