Перевод задания
Вставьте подходящие служебные слова, чтобы закончить предложения.
1) Скажи им, что не хочешь больше этим заниматься и не угнетай (down / up) себя по этому поводу. 2) Барабаны отбивали (off / out) новый ритм. 3) Даже поздней осенью, когда льет (down / out) дождь, приятно и уютно. 4) Его избили (off / up) какие−то хулиганы и он выглядел ужасно. 5) Я продолжаю бить (out / up) себя за ужасные слова, которые я сказал. 6) Мы с трудом смогли отбиться (off / up) от голодных чаек. 7) Жаркое африканское солнце било (up / down) наши больные головы.

ОТВЕТ
1) Tell them you don’t want to do it anymore and don’t beat yourself up about it. 2) The drums were beating out a new rhythm. 3) Even in late autumn with the rain beating down, it is nice and cosy. 4) He had been beaten up by some hooligans and looked terrible. 5) I kept beating myself up about the cruel words I had said. 6) We hardly managed to beat off the hungry seagulls. 7) The hot African sun was beating down on our aching heads.

Перевод ответа
1) Скажи им, что не хочешь больше этим заниматься и не кори себя по этому поводу. 2) Барабаны отбивали новый ритм. 3) Даже поздней осенью, когда льет дождь, приятно и уютно. 4) Его избили какие−то хулиганы и он выглядел ужасно. 5) Я продолжаю корить себя за ужасные слова, которые я сказал. 6) Мы с трудом смогли отбиться от голодных чаек. 7) Жаркое африканское солнце палило наши больные головы.