Перевод задания
Допишите предложения, вставляя служебные слова из рамки.

down
off
out
up

1) Моя учительница по музыки помогла мне ... бить ритм своими руками. 2) Мужчине, который регулярно ... бил свою жену, почти никто не сочувствовал. 3) Ему пришлось ... биваться от собаки палкой. 4) Я мог почувствовать, как солнце било ... на мою голову. 5) Полицейские ... били участников демонстрации, чтобы пропустить машину президента. 6) Он сказал, что его жестоко ... били полицейские. 7) Барабанщик ... бивал ритм на барабанах. 8) Солнце било ... на сухую землю.

ОТВЕТ
1) My music teacher helped me by beating out the rhythm with her hand. 2) There was little sympathy for the man who regularly beat up his wife. 3) He had to beat the dog off with a stick. 4) I could feel the sun beating down on my head. 5) The police beat off the demonstrators to let the President’s car through. 6) He said that he had been beaten up by the police. 7) The drummer beat out the rhythm on the drums. 8) The sun was beating down on the dry soil.

Перевод ответа
1) Моя учительница по музыки помогла мне тем, что отбивала ритм своими руками. 2) Мужчине, который регулярно избивал свою жену, почти никто не сочувствовал. 3) Ему пришлось отбиваться от собаки палкой. 4) Я мог почувствовать, как солнце лилось на мою голову. 5) Полицейские разогнали участников демонстрации, чтобы пропустить машину президента. 6) Он сказал, что его жестоко избили полицейские. 7) Барабанщик отбивал ритм на барабанах. 8) Солнце лилось на сухую землю.