Перевод задания
Дополните предложения подходящими словами.
A. все, быстро, широко, безопасно
1) Старушка лежала... без сна часами думала о сыне. 2) Старое здание... горело, и было ясно, что его ничто не может спасти. 3) Кажется, у Эрика нет друзей. Когда я смотрю на него, он играет... наедине со своей любимой игрушкой. 4) Было раннее утро, и Кэролайн… спала. 5) Морякам удалось спустить свою лодку... на воду. 6) Была полночь, но старая миссис Паттерсон не могла уснуть. Она лежала... не спала.
B. очень (очень)/только очень
1) Жива ли змея? − О да, ... живой. Будь осторожен. 2) Маленькая Кейт… боится собак. 3) Он хоть и немолод, но... жив. 4) Мне... стыдно за то, что я сделал. 5) Старушка была... боялась ночью выходить из дома. 6) Мальчику было... стыдно, что он солгал своей бабушке.

ОТВЕТ
A.
1) The old lady lay wide awake for hours thinking about her son.
2) The old building was all afire and it was clear that nothing could save it.
3) Eric doesn’t seem to have any friends. Whenever I look at him he plays all alone with his favourite toy.
4) It was early morning and Caroline was fast asleep.
5) The sailors managed to set their boat safely afloat.
6) It was midnight but old Mrs Patterson couldn’t sleep. She lay wide awake.
B.
1) Is the snake alive? − Oh yes, very much alive. Be careful.
2) Little Kate is very (very much) afraid of dogs.
3) Although he is not young, he is very much alive.
4) I am very (very much) ashamed of what I have done.
5) The old lady was very (very much) afraid to go out of the house at night.
6) The boy was very (very much) ashamed that he had lied to his granny.

Перевод ответа
A.
1) Старая дама часами лежала без сна, думая о своем сыне.
2) Старое здание все горело, и было ясно, что его ничто не может спасти.
3) Кажется, у Эрика нет друзей. Всякий раз, когда я смотрю на него, он играет совсем один со своей любимой игрушкой.
4) Было раннее утро, и Кэролайн крепко спала.
5) Морякам удалось благополучно поставить свою лодку на воду.
6) Была полночь, но старая миссис Паттерсон не могла уснуть. Она лежала абсолютно без сна.
B.
1) Жива ли змея? − О да, очень живая. Будь осторожен.
2) Маленькая Кейт очень (очень сильно) боится собак.
3) Хотя он и не молод, он полон жизни.
4) Мне очень (очень сильно) стыдно за то, что я сделал.
5) Старушка очень (очень сильно) боялась выходить из дома ночью.
6) Мальчику было очень (очень сильно) стыдно за то, что он солгал своей бабушке.