Перевод задания
Ответьте на следующие вопросы.
1) Почему люди в начале нового тысячелетия тратят столько времени и сил, пытаясь привлечь внимание общественности к проблемам экологии?
2) Какие экологические проблемы современности наиболее серьезны?
3) Почему ученых так беспокоит процесс глобального потепления?
4) Как вы думаете, вызваны ли глобальное потепление и другие климатические изменения деятельностью человека? Какой из них? Наблюдаете ли вы какие−либо изменения в месте, где живете? Кто они такие? К лучшему они или к худшему?
5) Почему люди в начале 21 века так много думают об энергии, которую они используют?
6) Почему, на ваш взгляд, так много людей в западных странах против атомных электростанций?
7) Но во многих странах мира используются атомные электростанции, не так ли? Зачем тогда, если они так опасны?
8) Общеизвестно, что автомобили загрязняют городской воздух. Можно ли решить эту проблему? Как?
9) Почему национальные правительства развивают национальные парки?
10) Как вы думаете, могут ли народы мира решить экологические проблемы нашего времени? Если да, то каким образом? Как люди могут помочь решить их?
11) Какие события называют стихийными бедствиями? Почему они опасны? Думаете, люди здесь беспомощны?

ОТВЕТ
1) People at the beginning of a new millennium spend so much time and effort trying to draw public attention to the problems of ecology because they face many health problems and climate change. Both of them made people turn to ecological issues.
2) I think nowadays oil spills and water pollution are most serious ecological problems.
3) Scientists are so much concerned about the process of global warming because it can destroy the environment.
4) I do think global warming and other climatic changes are caused by human activities. Manufacturing and industry produce emissions. Mining and other industrial processes also release gases. Deforestation, power plants and transportation are also causes for global warming. In my city many things have been changed recently.
5) People at the beginning of the 21st century think so much about the energy they use because they try to stop climate change.
6) In my point of view so many people in western countries are against nuclear power stations because they produce dangerous waste.
7) Nuclear power stations are being used because they are cheap and lots of countries don't bother that they are dangerous.
8) We can use public transport and bicycles, it will help to reduce air pollution.
9) National parks can protect endangered plants and animals.
10) If people on the earth join together, they can solve them. And we all know that every little helps, so individuals can do little things which can help to protect the Earth.
11) Natural disasters are floods, earthquakes, tsunami. They are dangerous because they destroy many things. And in my opinion people are helpless here.

Перевод ответа
1) Люди в начале нового тысячелетия тратят так много времени и сил, пытаясь привлечь внимание общественности к проблемам экологии, потому что они сталкиваются со многими проблемами со здоровьем и изменением климата. Оба они заставили людей обратиться к экологическим проблемам.
2) Я думаю, что в настоящее время разливы нефти и загрязнение воды являются наиболее серьезными экологическими проблемами.
3) Ученых так сильно беспокоит процесс глобального потепления, потому что он может разрушить окружающую среду.
4) Я думаю, что глобальное потепление и другие климатические изменения вызваны деятельностью человека. Производство и промышленность производят выбросы. Горнодобывающая промышленность и другие промышленные процессы также выделяют газы. Вырубка лесов, электростанции и транспорт также являются причинами глобального потепления. В моем городе за последнее время многое изменилось.
5) Люди в начале 21 века так много думают об энергии, которую они используют, потому что они пытаются остановить изменение климата.
6) С моей точки зрения, так много людей в западных странах против атомных электростанций, потому что они производят опасные отходы.
7) Атомные электростанции используются, потому что они дешевы, и многие страны не беспокоятся о том, что они опасны.
8) Мы можем пользоваться общественным транспортом и велосипедами, это поможет уменьшить загрязнение воздуха.
9) Национальные парки могут защищать находящиеся под угрозой исчезновения растения и животных.
10) Если люди на земле объединятся, они смогут их решить. И все мы знаем, что каждая мелочь помогает, поэтому люди могут делать маленькие вещи, которые могут помочь защитить Землю.
11) Стихийные бедствия – наводнения, землетрясения, цунами. Они опасны, потому что разрушают многие вещи. И по−моему люди здесь беспомощны.