Read the sentences and try to define the meanings of the underlined shortenings.
1) I sometimes give people advice but I always remember that they’re gonna do what they want to do. 2) Hannah is so fond of music. She can sit listening to her fave melodies for hours. 3) When you feel sad and you just wanna hide from everybody, try and decide to take your mind off it. 4) I’m from a big family and I always help my mum with my little sis and my two younger bros [brəʊz]. 5) It’s so comfy to sit in my granny’s old armchair. 6) What sci-fi stories have you read lately? 7) Maths has always been among my favourite subjects. 8) I’ve got a letter from my BF. − I didn’t know you had one. I thought that all your friends were girls. 9) A girl who is a teenager needs to talk to her bestie every day.
Перевод задания
Прочитайте предложения и попробуйте предположить значение подчеркнутых сокращений.
1) Я иногда даю людям советы, но я всегда помню, что они собираются поступить так, как захотят сами. 2) Ханна обожает музыку. Она может сидеть и слушать свои любимые мелодии часами. 3) Когда тебе грустно, и ты просто хочешь от всех спрятаться, постарайся отвлечься от этого. 4) У меня большая семья, и я всегда помогаю маме ухаживать за моей сестренкой и двумя братишками. 5) Сидеть в старом кресле моей бабули так удобно. 6) Какие рассказы в жанре научная фантастика ты прочитал недавно? 7) Математика всегда была одним из моих любимых предметов. 8) Я получила письмо от своего парня. − Я не знала, что у тебя есть парень. Я думала, что все твои друзья – девочки. 9) Девочке−подростку нужно общаться со своей лучшей подругой каждый день.
ОТВЕТ
1) gonna = going to;
2) fave = favourite;
3) wanna = want to;
4) sis = sister, bros = brothers;
5) comfy = comfortable;
6) sci−fi = science fiction;
7) Maths = Mathematics;
8) BF = boyfriend;
9) bestie = best friend.
Перевод ответа
1) gonna = собираться;
2) fave = любимый;
3) wanna = хотеть;
4) sis = сестра, bros = братья;
5) comfy = удобный;
6) sci−fi = научная фантастика;
7) Maths = математика;
8) BF = парень;
9) bestie = лучшая подруга.
