Перевод задания
A. Работа в парах. Просмотрите текст из упр.5 еще раз и напишите к нему план.
В. Расскажите о серьезных экологических проблемах на сегодняшний день, используя свой план.

ОТВЕТ
A.
Outline:
1. Air pollution is a global problem.
2. Lead is poisonous.
3. Acid rain.
4. Water pollution, oil spills.
5. Dumping industrial and domestic waste leads to soil pollution, nuclear pollution.
6. Global warming.
7. Other environmental problems.
B.
Everybody admits that nowadays the world faces a number of serious problems connected with the environment. Among the environmental problems threatening living things, including humans the first place is probably taken by pollution.
One of its forms is air pollution. All burning produces smoke, soot and gases which may be harmful. Burning petrol also produces metal called lead. Lead is poisonous. You can breathe it in and you can take it in through food and water and it stays inside slowly poisoning you.
Air pollution also results in acid rain. Our power stations burn coal or oil. Their burning produces poisonous gases, which the wind carries high into the sky. There they come together with water in the air and make acid rain, acid fog and acid snow, which fall onto the ground and poison rivers and lakes. Trees suffer from acid rain no less than water plants and animals. Millions of trees have died in Canada and northern Europe because of acid rain. The acid eats into the stone destroying buildings. Many of the world’s oldest and most beautiful buildings are in danger now.
Water pollution is as dangerous as air pollution. People dump too much waste into seas, lakes and rivers. As a result they cannot clean themselves. The sea washes the waste onto the beaches and coasts and pollutes them. The worst kind of sea pollution is an oil spill. Oil contains poisonous chemicals. If oil is spilt at sea, air can’t get to the plants and animals under the water and they die. So do waterbirds which get caught in oil spills.
Dumping industrial and domestic waste leads to soil pollution. Some of this waste may be radioactive and cause nuclear pollution which is extremely dangerous to people and animals. Nuclear power stations producing electricity are supposed to be “environmentally friendly”. But if something happens to such a station or if something goes wrong there, it begins to pollute vast areas and the result is usually terrible. Such accidents have happened in Britain, the USA, Japan and Chernobyl, Ukraine. Used nuclear fuel is very toxic [ˈtɒksɪk]. It is usually kept under water or buried deep under the ground in special containers. But we should remember that radioactive waste remains radioactive and dangerous for thousands of years.
One more problem that is being widely discussed is global warming, or the greenhouse effect. The gases and soot in the atmosphere make a kind of “screen” which doesn’t allow heat to get back into space. There is a danger that the temperature could rise by some degrees in the near future. Climatic changes may do a lot of harm to our planet and those who populate it.
The list of environmental problems also includes population growth, shortages of food and fresh water in some parts of the world, the destruction of wildlife and many others. A lot of them are man−made. Time has come for us to learn to live in harmony with nature and save our planet.

Перевод ответа
A.
План:
1. Загрязнение воздуха является глобальной проблемой.
2. Свинец ядовит.
3. Кислотный дождь.
4. Загрязнение воды, разливы нефти.
5. Захоронение промышленных и бытовых отходов приводит к загрязнению почвы, радиоактивному загрязнению.
6. Глобальное потепление.
7. Другие экологические проблемы.
B.
Все признают, что сейчас мир сталкивается с огромным количеством серьезных проблем, связанных с экологией. Среди экологических проблем, угрожающих человечеству, первое место занимает, вероятно, загрязнение.
Одна из форм этой проблемы – загрязнение воздуха. Любая горящая вещь производит дым, сажу и газы, которые могут быть опасны. Сжигание бензина производит метал, называемый свинцом. Свинец ядовит. Вы можете его вдохнуть, принять вместе с пищей и водой, и он остаётся в вашем организме, медленно его отравляя.
Загрязнения воздуха также приводят к кислотным дождям. Наши электростанции сжигают уголь или нефть. Эти процессы производят ядовитые газы. Ветер гонит их высоко в небо. Там они соединяются с водой в воздухе и образуют кислотный дождь, кислотный туман и кислотный снег, которые опускаются на землю и отравляют реки и озера. Деревья страдают от кислотного дождя не меньше, чем водные животные и растения. Миллионы деревьев в Калифорнии и северной Европе погибли из−за кислотных дождей. Кислота въедается в камни, разрушая здания. Многие старинные и красивейшие здания мира сейчас в опасности.
Загрязнения воды опасно так же, как и загрязнения воздуха. Люди сбрасывают слишком много отходов в моря, озера и реки. В результате они не могут очистить себя сами. Море выбрасывает отходы на пляжи и побережья, загрязняя их. Худший вид загрязнений моря – нефтяные пятна. Нефть содержит ядовитые химические вещества. Если нефть проливается в море, кислород не может дойти до растений и животных под водой, и они погибают. То же происходит и с водными птицами, которые попадают в нефтяные пятна.
Сбросы промышленных и бытовых отходов приводят к загрязнениям почвы. Некоторые из этих отходов могут радиоактивными и привести к отравлению ядерными веществами, особенно опасными для людей и животных. Ядерные электростанции производят электричество и должны быть “экологически безопасными”. Но если что−то случится с такой станцией или что−то пойдет там неправильно, она начинает загрязнять огромные территории, последствия обычно ужасные. Такие аварии случались в Британии, США, Японии и Чернобыле, Украине. Использованное ядерное топливо очень токсично. Люди держат его под водой или закапывают глубоко в специальных контейнерах. Но мы должны помнить, что радиоактивные отходы остаются радиоактивными и опасными многие тысячелетия.
Другой проблемой, которая широко обсуждается, является глобальное потепление или парниковый эффект. Пары и сажа в атмосфере создают что−то вроде “парника”, который не выпускает тепло. Опасность в том, что температура может подняться на несколько градусов в ближайшем будущем. Климатические изменения могут серьезно навредить планете и ее населению.
В список проблем окружающей среды включены также рост населения, недостаток еды и свежей воды в некоторых частях мира, разрушение природы и многие другие. И многие из них произошли из−за людей. Пришло время научиться жить в гармонии с природой и спасти планету.