You have received a letter from your English−speaking pen friend, Arnold by name. In his letter Arnold writes:
“Yesterday evening we had Christmas dinner.
The day before yesterday we decorated the Xmas tree, then Mum and Granny cooked some tasty things which we had for dinner. I wrote my resolutions:
Starting today I will:
1. Be nice to everyone, whether I like them or not.
2. Stop lying.
3. Stop forgetting my algebra notebook.
4. Keep my comments to myself.
Do you celebrate Xmas? Who do you usually celebrate it with? Do you ever make resolutions? Where did you spend your last Xmas and school holidays? I’m going to visit the USA in January."
Write a letter to Arnold.
In your letter:
• answer his questions;
• ask 3 questions about his plans for his journey to the USA.
Перевод задания
Вы получили письмо от вашего англоговорящего друга по переписке Арнольда. В своем письме Арнольд пишет:
"Вчера вечером у нас был рождественский ужин.
Позавчера мы наряжали елку, потом мама и бабушка приготовили вкусняшки, которые мы ели на ужин. Я написал свои обещания:
С сегодняшнего дня я:
1. Буду добрым ко всем, нравятся они мне или нет.
2. Перестану лгать.
3. Перестану забывать мою тетрадь по алгебре.
4. Буду держать мои комментарии при себе.
Вы празднуете Рождество? С кем ты его обычно празднуешь? Ты когда−нибудь даешь обещания? Где ты провел свое последнее Рождество и школьные каникулы? Я собираюсь посетить США в январе."
Напишите письмо Арнольду.
В вашем письме:
• ответьте на его вопросы;
• задайте 3 вопроса о его планах на поездку в США.
ОТВЕТ
Dear Arnold,
I was happy to receive your letter. It's a great tradition to have Christmas dinner together with family. We don't have same here but we usually celebrate New Year at my granny's. The whole family gather − my uncle and aunt come from Moscow region, my cousin come from Saint Petersburg. We decorate a big New Year tree and have a wonderful meal.
Every year I write my resolutions but usually it doesn't last longer than a month. It's great that you are going to visit the USA in January.
What city are you going to visit? Are you travelling with your parents or friends? Where are you staying there?
My school holidays are only 1 week long, so we don't plan any trip. I will spend time with my family and have some activities in the city.
Best regards,
Kate
Перевод ответа
Дорогой Арнольд,
Я была счастлива получить твое письмо. Ужинать вместе с семьей – отличная традиция. У нас здесь такого нет, но мы обычно празднуем Новый год у моей бабушки. Собирается вся семья − дядя и тетя из Подмосковья, двоюродный брат из Санкт−Петербурга. Мы наряжаем большую новогоднюю елку и вкусно угощаемся.
Каждый год я пишу свои обещаниия, но обычно это не длится дольше месяца. Здорово, что ты собираешься посетить США в январе.
Какой город ты собираешься посетить? Ты поедешь с родителями или друзьями? Где ты там остановишься?
Мои школьные каникулы длятся всего 1 неделю, поэтому мы не планируем никаких поездок. Я проведу время со своей семьей и займусь чем−нибудь в городе.
С наилучшими пожеланиями,
Кейт
