Match the two parts of the proverbs and sayings and then comment on them.
1) Easily earned money
2) Money doesn’t buy happiness
3) A fool and his money
4) Lend your money
5) The love of money
6) Never spend your money
7) Time
↓↑
a) are soon parted.
b) is money.
c) is quickly spent.
d) is the root of all evil.
e) and lose your friend.
f) but it helps.
g) before you have it.
Перевод задания
Соотнесите две части поговорок и высказываний, прокомментируйте их.
1) Легко заработанные деньги
2) Счастье не купить за деньги
3) Дурак и его деньги
4) Одолжи деньги
5) Любовь к деньгам
6) Никогда не трать деньги
7) Время
↓↑
a) скоро будут разлучены.
b) деньги.
c) быстро тратятся.
d) корень зла.
e) и потеряй друга.
f) но они помогают.
g) до того, как они у тебя появятся.
ОТВЕТ
1 − c, 2 − f, 3 − a, 4 − e, 5 − d, 6 − g, 7 − b.
1) Easily earned money is quickly spent.
2) Money doesn’t buy happiness but it helps.
3) A fool and his money are soon parted.
4) Lend your money and lose your friend.
5) The love of money is the root of all evil.
6) Never spend your money before you have it.
7) Time is money.
Перевод ответа
1) Легко заработанные деньги быстро тратятся.
2) Деньгами счастье не купишь, но они помогают.
3) Дурак и его деньги скоро будут разлучены.
4) Одолжи деньги и потеряй друга.
5) Любовь к деньгам – корень зла.
6) Никогда не трать деньги до того, как они у тебя появятся.
7) Время – деньги.
