Как ты прочитаешь слова: «ни кузнечика / в траве скачущего ловко» или «ни кузнечика в траве / скачущего ловко»? Что помогло тебе дать правильный ответ?
Я прочитаю слова так: «ни кузнечика /в траве скачущего ловко».
Главное слово − кузнечик и его нужно отделить от остальных слов паузой.